「トリマ」利用規約

「トリマ」(以下「本アプリ」といいます)は、インクリメント・ピー株式会社(以下「弊社」といいます)が使用許諾する、本アプリをインストールしたスマートフォン端末(以下「利用端末」といいます)で計測した移動距離に応じて弊社所定の単位のポイント(以下「マイル」といいます)その他各種コンテンツを提供することを目的としたアプリケーションソフトウェアです。

 

第1条(適用)

この「トリマ」利用規約(以下「本規約」といいます)は、本アプリおよび本アプリ内で提供される移動距離実績、獲得マイル、位置情報、地図表示、その他の情報・データ(以下、総じて「本データ」といいます)の使用に関する諸条件を定めたものです。本アプリは、本規約に同意した利用者(以下「利用者」といいます)のみ使用することができます。本規約は、本アプリをご利用になるすべての方と弊社との間に適用され、利用者は、本アプリを利用することによって本規約に同意したものとみなされます。また、本規約は、本アプリがアップデートされた場合の当該アップデート版ソフトウェアにおいても適用されます。

 

第2条(使用条件)

  1. 弊社は利用者ご本人1名に対し、本規約および本アプリにおいて随時利用者に対して通知される利用方法に従って、本アプリを利用者が保有または管理するiOSまたはAndroid搭載スマートフォンでインストールして使用する、非独占的かつ譲渡不能な権利を許諾します。

  2. 利用者は、本アプリの利用に必要な環境の整備・維持管理を含み、本アプリのダウンロード、インストール、アンインストールおよび本アプリのご利用にあたっては、諸法令を遵守し、全て利用者ご自身の責任において行うことを承諾して頂きます。

  3. 本アプリの利用に関しては、本アプリの利用に必要な環境の整備・維持管理および別途通信事業会社所定の通信料の支払いを利用者の責任と費用負担で行うものとします。

  4. 本アプリをオンラインで利用中に建物内、ビル陰およびネットワーク接続エリア対象外の場所などでは、通信環境等の悪化により一時的に、本アプリを利用できなくなる場合があります。

  5. 利用者は、本アプリを削除またはアンインストールした場合、過去に利用者が本アプリの利用を通じて取得した利用端末上の本データがすべて消去されることを承諾するものとします。

 

第3条(利用登録)

  1. 本アプリのご利用にあたり、利用者は、次の各号のいずれかの手続により、本アプリ上でログイン手続を行い、アカウントを保有することができます。

    • (1)本アプリ所定のマイページ上における、メールアドレス、パスワードその他利用者を識別するために用いられる符合(以下、併せて「アカウント情報」といいます)の登録。

    • (2)弊社以外の運営会社が提供するサービス(以下「外部サービス」といいます)において利用者が登録しているメールアドレスを用いた認証。

  2. 利用者は、アカウント情報の登録に当たっては、真実かつ正確な情報を提供しなければなりません。

  3. 利用者は、アカウント情報に変更が生じた場合、弊社所定の方法により、当該情報を遅滞なく登録するものとします。かかる登録がなかったことにより利用者に生じた損害等の一切の不利益について、弊社は一切の責任を負わないものとします。

  4. 利用者は自己の責任においてアカウント情報を適切に管理するものとし、アカウント情報を利用者以外の第三者に利用させ、または譲渡もしくは貸与等してはなりません。

  5. 利用者のアカウント情報の管理不十分、使用上の過誤、第三者の使用等によって生じた損害に関する責任は利用者が負うものとし、弊社は一切の責任を負いません。

  6. 利用者は、本アプリを利用する目的でのみアカウント情報を使用するものとし、弊社の提供する他のアプリに利用してはならないものとします。

 

第4条(禁止事項)

  1. 利用者は、本アプリ上で明示的に許諾されている場合を除き、本アプリの利用に際し、次の各号のいずれかに該当する行為また該当すると弊社が判断する行為をしてはなりません。

    • (1)本アプリまたは本データを転載、複写、複製、転送、抽出、加工、改変、送信可能化し、その他一切の二次利用をする行為

    • (2)本アプリまたは本データを貸与、販売、再配布、公衆送信、再使用許諾等を行ない、第三者に利用させる行為

    • (3)本アプリまたは本データを逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング等により解析または改変する行為

    • (4)本アプリまたは本データに関する弊社またはその他の第三者の権利を侵害する行為、弊社またはその他の第三者に不利益や損害を与える行為、またはそれらのおそれのある行為

    • (5) 本アプリの運営を妨害する行為、またはそれらのおそれのある行為

    • (6)弊社の事前の書面による承諾なく本アプリまたは本データを営利目的または商業目的に利用する行為

    • (7)法令に違反する行為または犯罪行為に関連する行為

    • (8)公序良俗に反する行為

    • (9)前各号の行為を直接または間接に惹起し、または容易にする行為

    • (10)その他弊社が不適切と判断する行為

  2. 利用者が前項各号に定める行為を行った場合または本規約に違反した場合、弊社は、利用者にあらかじめ通知することなく、当該利用者による本アプリの利用を一時的に停止し、または当該利用者のアカウントを削除し、もしくは本利用規約を解約することができるものとします。

第5条(権利帰属)

本アプリおよび本データに関する著作権、商標権等の知的財産権を含む一切の権利は、弊社または弊社に権利を許諾した第三者に帰属します。

第6条(非保証)

弊社は、本アプリで提供される全ての情報の正確性・完全性・特定の目的に対する適合性または本アプリの利用端末上での正常動作性もしくは機能性を含み、本アプリについてはいかなる保証も致しません。また、弊社は、明示または黙示を問わず、本アプリが第三者の知的財産権を侵害していないことにつき一切の保証をしないものとします。

第7条(提携パートナーによる各種機能の提供)

  1. 本アプリの利用にあたり、利用者が、弊社の提携パートナーにより提供される各種機能を利用する場合には、本規約のほか、当該パートナーの定める利用規約その他の条件に従うものとします。

  2. 弊社は、提携パートナーにより提供される各種機能および当該機能に基づき提供される情報の正確性・完全性・特定の目的に対する適合性または本アプリの利用端末上での正常動作性もしくは機能性を含み、いかなる保証も致しません。

第8条(移動データの測定)

本アプリにより計測される利用者の移動距離実績データ(以下「移動データ」といいます)は、次の各号のとおり取り扱われるものとします。

  • (1) 移動データは、所定の条件の下で本アプリを起動させた利用端末により測定され、本アプリを配信する弊社の管理するサーバに送信されます。

  • (2)前号に定めるサーバに送信された移動データは、本アプリ上に表示されます。

  • (3) 利用端末の電源が入っていない場合、または本アプリの起動時に利用端末が圏外である等通信環境が整っていない場合、前号のとおり移動データが測定されないことがあります。

  • (4) 利用者の移動データより算定される獲得マイルおよび移動距離情報は、利用者個人を特定できない形式により本アプリ内で公開され、利用者以外の本アプリの利用者と共有されることがあります。

第9条(マイルの加算および特典交換)

  1. 本アプリ上、利用者の移動データから算定される移動距離に応じて、マイルが付与されます。

  2. 利用者は、弊社所定の方法に従い、保有するマイル数に応じて、他社の発行するポイントその他特典とマイルを交換することができます。

  3. マイルの有効期限は、利用者が本アプリ上でマイルを最後に取得した日より180日となります。

  4. 弊社は、マイルにより交換できる特典を随時設定し、本アプリ上に表示します。また、弊社所定の特典の種類、内容、交換の条件等について、弊社はいつでも変更することができるものとします。

  5. 弊社は、利用者とマイル交換対象となる店舗との間において生じた、クーポンその他特典に係る照会、連絡、紛争等については、一切責任を負いません。

第10条(本アプリの変更・中断・中止)

  1. 弊社は、本アプリの内容および配信方法を予告なく弊社の裁量により改良、追加、中止、変更、削除またはアクセス不能とすることができ、当該改良、追加、中止、変更、削除またはアクセス不能となったことにより利用者が損害を被ったとしても、弊社は一切賠償の責を負わないものとします。

  2. 弊社は、次の各号の何れかに該当する事由が生じた場合、利用者に事前に通知することなく、本アプリの全部または一部の配信を中断または停止する場合があります。なお、この場合、弊社は利用者に生じたいかなる損害についても一切賠償の責を負わないものとします。

    • (1)本アプリの配信に必要な設備等の定期的もしくは緊急的な保守、工事もしくは障害の対策等が必要な場合

    • (2)電気通信事業者による電気通信役務の提供の中止、火災、停電、事故、戦争、動乱、暴動、労働争議、天災地変またはコンピューターウイルス等の不可抗力その他の弊社の責に帰さない事由により本アプリの配信ができなくなった場合

    • (3)運用上・技術上やむを得ないと弊社が判断した場合

    • (4)その他弊社が必要と判断した場合

第11条(利用規約の変更) 

  1.  弊社は、いつでも本規約の内容を任意に変更することができるものとします。

  2. 前項に定める場合、弊社は、弊社が管理する公式サイトその他所定の場所に、当該変更の旨を記載した通知を表示するものとします。当該変更は、遡って適用されることはなく、当該表示から14日以降に発効します。ただし、本アプリの新機能に対処する変更または法令上の理由に基づく変更は、直ちに発効するものとします。

  3. 第二項に定める期間経過後、利用者が本アプリの利用を継続した場合または弊社の定める期間内に登録抹消をとらなかった場合、利用者は当該変更を承諾されたものと看做します。

第12条(本アプリの変更・終了)

  1. 弊社は、自らの都合により、本アプリの内容を変更し、または提供を終了することができます。弊社が本アプリの提供を終了する場合、弊社は利用者に事前に通知するものとします。

  2. 前項に基づき本アプリの提供が終了された場合、利用者が本アプリ上で獲得した全てのマイルが失効することになります。

  3. 弊社は、本条に基づき弊社が行った措置に基づき利用者に生じた損害について一切の責任を負いません。

第13条(譲渡禁止)

  1. 利用者は、本規約に係るいかなる権利または義務も、第三者に移転、譲渡、担保設定、その他の処分をすることはできません。

  2. 弊社は、本アプリにかかる事業を他社に譲渡した場合には、当該事業譲渡に伴い本規約上の地位、本規約に基づく権利および義務ならびに利用者の登録事項その他の利用者情報を当該事業譲渡の譲受人に譲渡することができるものとし、利用者は、かかる譲渡につき本項において予め同意したものとします。なお、本項に定める事業譲渡には、通常の事業譲渡のみならず、会社分割その他事業が移転するあらゆる場合を含むものとします。

第14条(損害賠償)

  1. 弊社は、本アプリに関連して生じた利用者その他第三者に生じた損害について、それらの予見可能性の有無に拘らず一切の責任を負いません。

  2. 弊社に故意または重過失が存在する場合または利用者が消費者契約上の消費者に該当する場合、前項の定めは適用されないものとします。ただし、この場合であっても、弊社は、本アプリに関連して生じた利用者その他第三者の間接損害、特別損害、付随損害、派生損害、逸失利益について一切の賠償責任を負いません。

  3. 前項における弊社の責任の制限は、弊社が、上記損害の発生の可能性を予見していたか否かを問わず、適用されるものとします。

  4. 弊社は、本アプリに関連して利用者と他の利用者その他第三者との間において生じた照会、連絡、紛争等については、一切責任を負いません。

 

第15条(輸出管理規制)

  1. 利用者は、外国為替および外国貿易法その他の輸出関連法令(以下「輸出管理法令」といいます)、米国輸出管理法その他の外国の輸出入関連法令、および本アプリ、本データおよびそれに関連したドキュメントを取得された国の法令が認めている場合を除き、本アプリ、本データおよびそれに関連するドキュメントを使用または輸出もしくは再輸出することはできません。

  2. 本アプリ、本データおよびそれに関連するドキュメントを、次のいずれの者に対しても、輸出または再輸出することはできません。

    • (1)アメリカ合衆国の通商禁止国

    • (2)アメリカ合衆国財務省の懸念顧客リスト(Specially Designated Nationals List )上の一切の者およびアメリカ合衆国商務省の懸念顧客リスト(Denied Person’s List/Entity List)上の一切の者

  3. 利用者は、本アプリ、本データおよびそれに関連するドキュメントを使用することにより、前項第1号に該当する国に居住しておらず、また、同項第2号のリストに掲載されていないことを表明および保証するものとします。

  4. 利用者は、本アプリ、本データおよびそれに関連するドキュメントをアメリカ合衆国および日本国の法令にて禁止されるいかなる目的(核兵器、ミサイル、化学兵器、または細菌兵器を含みますが、これに限定されません)にも使用しないことに同意されたものとします。

第16条(裁判管轄)

  1. 本規約の準拠法は日本法とします。

  2. 本規約に関し、利用者と弊社との間で疑義または争いが生じた場合には、誠意を持って協議し解決することとしますが、それでもなお解決しない場合には、「東京簡易裁判所」または「東京地方裁判所」を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第17条(存続条項)

その他本規約に定めのない事項については、別途弊社の定めるところに従うものとします。本規約のいずれかの規定が管轄権のある裁判所により無効である旨判断された場合には、かかる規定は、法律が許容する限りで、本来の規定の趣旨を最大限実現するように変更または解釈されるものとし、また、本規約のその他の規定の効力には何らの影響を与えないものとします。

 

「トリマ」プライバシーポリシー

弊社は、本アプリの利用に関連して得られた利用者の個人情報等について、以下の「トリマ」プライバシーポリシーに従い取り扱います。ただし、本アプリの利用に際して個別に利用者の方から同意いただいた事項(以下「別合意」といいます)がある場合には、当該別合意が本プライバシーポリシーに優先することといたします。

第1条(個人情報の取扱)

  1. 利用者が本アプリをダウンロードされる際、次の各号に定めるアプリケーションソフトウェアのダウンロードサイトにおいて入力した個人情報は、当該各号に定める運営者(以下「サイト運営者」といいます)によって管理されます。当該個人情報に係る疑義または争いについては利用者とサイト運営者との間で解決し、弊社に対してなんらの請求または苦情の申立ても行わないものとし、サイト運営者が当該個人情報を第三者に開示または提供したことにより利用者が損害を被ったとしても、弊社は一切の賠償の責を負わないものとします。

    • (1)Googleの運営するAndroid OS搭載スマートフォンまたはタブレット向けサイト「Google Play」:Google LLC

    • (2)Appleの運営するiOS搭載スマートフォンまたはタブレット向けサイト「AppStore」:Apple Inc.

  2. 前各号に定める個人情報のほか、本アプリのご利用にあたり弊社が取得する利用者の保有する個人情報(「個人情報の保護に関する法律」第2条第1項に定義される「個人情報」を意味します)の取扱いに関しては、弊社の個人情報保護方針および次条に基づき適切に取り扱うものとし、利用者は、弊社が個人情報保護方針および次条に従って当該個人情報を取り扱うことについて同意するものとします。

  3. 前項にも拘らず、弊社は、以下の各号に該当する場合に、利用者の同意なく個人情報を提供することがあります。

    • (1)法令に基づく場合

    • (2)人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難であるとき

    • (3)公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であってご本人の同意を得ることが困難であるとき

    • (4)国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき

    • (5).裁判所、検察庁、警察またはこれらに準じた権限を有する機関から、個人情報についての開示を求められた場合

第2条(利用者に関する情報の収集、解析および取扱い)

  1. 本プライバシーポリシーにおいて「利用者情報」とは、利用者の識別に係る情報、本アプリ上の行動履歴、その他利用者の管理する端末において、利用者または当該端末に関連して生成または蓄積された情報であって、本条に基づき弊社が収集する全ての情報を意味します。

  2. 本アプリにおいて弊社が収集する利用者情報の種別は、次の各号のとおりとなります。

    • (1)メールアドレス(次号に定めるメールアドレス除く)

    • (2)利用者が外部サービスログインの際に用いるメールアドレスおよびアイコン情報

    • (3) 識別子(IDFAおよびAAID)【注1】

    • (4)位置情報(位置情報識別子、緯度経度、時刻、速度、高度、方角、移動手段、建物階数、誤差精度、以下同じ)

    • (5)閲覧履歴情報

    • (6)本アプリ内で実施するアンケートに対し、利用者から任意でご回答頂く情報(以下「アンケート情報」といいます)【注2】

      • 【注1】

        • 識別子

          • 広告用IDとして、ターゲッティング広告を行う際に利用者の利用端末を識別するための符号です。利用端末を識別することは出来ますが、単体で利用者個人を識別することはできません。

          • IDFA(Identification for Advertisers):

            • Apple Inc.の発行する、利用者の利用端末(iOS)識別子です。

          • AAID(Advertising ID):

            • Google LLCの発行する、利用者の利用端末(Android)の識別子です。

      • 【注2】

        • 例えば、生年月日(年齢)、性別、既婚または未婚の別、家族構成、子女の有無、子女の年齢、職業、役職、居住地域、住居形態、最終学歴、年収、世帯年収、趣味、嗜好、習慣、ライフスタイルその他これに類する弊社所定の項目を想定しております。

  3. 前項に定める利用者情報の利用目的は、次の各号のとおりとなります。

    • (1)メールアドレス:

      • ①本アプリのご利用にあたり、利用者を識別するため

      • ②本アプリに関する情報配信のため

      • ③本アプリに関するお問い合わせ対応のため

    • (2)利用者が外部サービスログインの際に用いるメールアドレスおよびアイコン情報:

      • 本アプリのご利用にあたり、利用者を識別するため

    • (3) 識別子、位置情報、閲覧履歴情報およびアンケート情報:

      • ①本アプリにおいて利用者に適したサービスを提供するため

      • ②本アプリの利用状況を調査分析すると共に、統計情報を作成するため

      • ③本アプリによる各種サービスの維持・改善について検討するため

      • ④利用者のニーズや興味に応じた広告の配信をするため

      • ⑤弊社もしくは弊社の関連会社の新製品・サービスの開発検討をするため

      • ⑥第三者に提供するため

  4. 弊社は、識別子、位置情報、閲覧履歴情報およびアンケート情報を、パイオニア株式会社(弊社の関連会社)および広告事業者に提供します。この場合の提供先における利用目的は、次の各号のとおりとなります。

    • (1) 提供先第三者:パイオニア株式会社

      • 利用目的:前項第3号に定める利用目的の範囲内で共同利用するため。

      • なお、当該第三者において特定の個人が識別されないように加工した情報が利活用されます。

      • 弊社とパイオニア株式会社との間の共同利用において当該利用者情報の管理について責任を有する者は弊社とします。

    • (2) 提供先第三者:広告事業者

      • 利用目的:利用者のニーズや興味に応じた広告の配信をするため。

      • なお、弊社において特定の個人が識別されないように加工した情報を当該第三者に提供します。

  5. 弊社は、本アプリの利用開始時以降にご回答いただいたアンケート情報、および本アプリの利用開始時以降に弊社が取得し弊社所定の加工工程を経ることにより特定の個人が識別されないよう加工した位置情報(それらの情報の弊社における利用目的は本条3項(3)記載のとおりです)を第三者に提供いたします。弊社が第三者に提供したアンケート情報および上記加工後の位置情報は、当該第三者において特定の個人が識別されない方法で以下の利用目的に利活用され、また当該第三者の顧客企業へ提供される場合があります。

    • (1)広告配信
    • (2)商圏分析、行動分析その他の調査分析

    • (3)統計情報の作成

    • (4)新製品・サービスの開発検討

  6. 弊社は、利用者による本アプリの閲覧履歴情報を、以下に定める第三者が提供する情報収集モジュールを利用して取得します。これに伴って弊社は、情報収集モジュールの提供者に対して閲覧履歴情報の提供を行います。これらの情報収集モジュールは、個人を特定する情報を含むことなく閲覧履歴情報を収集し、収集された情報は、当該各号に定める情報収集モジュールの提供者のプライバシーポリシーその他の規定に基づき管理されます。

    • (1)Repro(Repro株式会社:https://repro.io/privacy/

    • (2) Zendesk(Zendesk, inc.):https://www.zendesk.co.jp/company/privacy/

    • (3) AppsFlyer(AppsFlyer Inc.):https://www.appsflyer.com/jp/services-privacy-policy

    • (4)AdMob(Google Inc.):http://www.google.com/intl/ja/policies/technologies/ads/

    • (5)Facebookカスタムオーディエンス(Facebook, Inc.):https://m.facebook.com/help/www/341425252616329

    • (6)maio(株式会社アイモバイル):https://www.i-mobile.co.jp/privacy.html

    • (7)nend(株式会社ファンコミュニケーションズ):https://www.fancs.com/privacy

    • (8) Applovin(AppLovin Corporation):https://www.applovin.com/privacy-jp/

    • (9) Unity Ads(Unity Technologies):https://unity3d.com/legal/privacy-policy

    • (10)Pangle(ByteDance):https://www.pangleglobal.com/jp/privacy

    • (11)Vungle(Vungle):https://vungle.com/privacy/

  7.  利用者は、第10項の定めに従い、利用者情報の全部または一部についてその利用の停止を求めることができ、この場合、弊社は速やかに弊社所定の方法により利用停止を含む対応を行い、回答いたします。なお、メールアドレスその他利用者情報の項目によっては、その収集または利用が本アプリ提供の前提となるため、弊社所定の方法により本アプリを退会した場合に限り、弊社はその収集を停止いたします。

  8. 利用者は、本アプリ上所定の退会手続を行って頂くことにより、本アプリを配信するサーバよりアカウント情報、獲得マイルその他全ての利用者情報を消去することができます。

  9. 利用者情報に関するオプトアウトについて

    • (1)識別子のうちIDFAおよびAAIDについては、利用者端末より以下のサイトにアクセス頂くことでオプトアウトができます

      1. https://support.apple.com/ja-jp/HT202074

      2. https://support.google.com/googleplay/answer/3405269

    • (2)位置情報は、利用者による本アプリ上の所定の操作により、弊社による位置情報の取得を許可しない設定に変更することができます。但し、かかる場合、本アプリの利用によりマイルを加算することができなくなる等本アプリの機能の一部のご利用ができなくなります。

  10. 第7項の請求の際には、第4条記載の弊社窓口までご請求ください。

第3条(改訂)

  1. 弊社は、本プライバシーポリシーの内容を任意に変更することができるものとします。

  2. 前項に定める場合、弊社は、弊社が管理する公式サイトその他所定の場所に、当該変更の旨 を記載した通知を表示するものとします。当該変更は、遡って適用されることはなく、当該表示から14日以降に発効します。ただし、本アプリの新機能に対処する変更または法令上の理由に基づく変更は、直ちに発効するものとします。

  3. 第二項に定める期間経過後、利用者が本アプリの利用を継続した場合または弊社の定める期間内に登録抹消をとらなかった場合、利用者は当該変更を承諾されたものと看做します。

第4条(問合せ先)

利用者情報に関するご意見、ご質問その他取扱いに関するお問い合わせは、下記の窓口までお願いいたします。

https://support.trip-mile.com/hc/ja

以上

附則:

実施日  2020年7月20日

改訂日  2020年10月12日